Once again, the secret dealings of world leaders as well as public officials have been laid bare before the world through the Pandora papers. The exposé also provides clear evidence of how the offshore industry promotes corruption and emphasizes the importance of maintaining open beneficial ownership registers, including in Sri Lanka.
The Papers refer to extensive assets held offshore by former Deputy Minister of Water Supply and Drainage Nirupama Rajapaksa and her husband, Thirukumar Nadesan. Transparency International Sri Lanka calls on the Sri Lankan authorities to ensure that independent investigations are carried out expeditiously into the revelations made by the Pandora Papers. This would entail allowing law enforcement authorities and the judiciary to pursue and complete the existing pending investigations pertaining to the implicated persons without interference.
TISL reiterates that it is imperative for Sri Lanka to domestically carry out a comprehensive investigation to determine if any of the wealth identified in the Pandora Papers emanates from the abuse of Sri Lanka’s public resources.
පැන්ඩෝරා ලිපිලේඛන හරහා නැවත වතාවක් ලෝක නායකයින්ගේ සහ රාජ්ය නිලධාරීන්ගේ රහස්ය ගනුදෙනු ලෝකය හමුවේ හෙළිදරව් වී ඇත. මෙම හෙළිදරව්ව තුළින් අක්වෙරල කර්මාන්ත, දූෂණයට අනුග්රහය දක්වන ආකාරය පිළිබඳ පැහැදිලි සාක්ෂි හෙළි වී ඇති අතර ශ්රී ලංකාව ඇතුළු රටවල ව්යාපාර හා සමාගම්හි සැබෑ හිමිකරුවන් පිළිබඳ පොදු ලියාපදිංචි ලේඛන පවත්වාගෙන යාමේ වැදගත්කම ද මෙම හෙළිදරව්ව තුළින් මනාව පිළිබිඹු වේ.
මෙම ලේඛනයන් මගින්, හිටපු ජල සම්පාදන හා ජලාපවාහන නියෝජ්ය අමාත්ය නිරූපමා රාජපක්ෂ සහ ඇයගේ ස්වාමිපුරුෂයා වන තිරුකුමාර් නඩේසන් විශාල වශයෙන් අක්වෙරල වත්කම් පවත්වාගැනීම පිළිබඳව ද හෙළිකර ඇත. ට්රාන්ස්පේරන්සි ඉන්ටනැෂනල් ශ්රී ලංකා ආයතනය(TISL), ශ්රී ලාංකීය ඉල්ලා සිටින්නේ පැන්ඩෝරා ලේඛන මඟින් හෙළිදරව් කර ඇති කරුණු පිළිබඳව ස්වාධීන විමර්ශනයන් කඩිනමින් සිදු කරන ලෙසයි. එමෙන්ම, එම පුද්ගලයින්ට අදාළව දැනට පවතින විමර්ශනයන්, නීති ක්රියාත්මක කරන අධිකාරීන්ට සහ අධිකරණයට කිසිදු බාහිර බලපෑමකින් හෝ අතපෙවීමකින් තොරව සම්පූර්ණ කිරීමට ඉඩ ප්රස්ථාව ලබාදිය යුතු බවද අවධාරණය කරයි.
TISL ආයතනය නැවත නැවතත් අවධාරණය කර සිටින්නේ, පැන්ඩෝරා ලේඛන මගින් හඳුනාගෙන ඇති කිසියම් හෝ ධනයක් ශ්රී ලංකාවේ රාජ්ය සම්පත් අවභාවිතයෙන් උපයා ගෙන තිබේදැයි සොයා බැලීම සඳහා අභ්යන්තර වශයෙන් ද පුළුල් විමර්ශනයක් සිදු කිරීම අත්යවශ්ය වන බවයි.
உலகத் தலைவர்கள் மற்றும் பொது அதிகாரிகளின் இரகசிய நிதி நடவடிக்கைகள் தொடர்பான தகவல்கள் பண்டோரா பேப்பர்ஸ் ஊடாக மீண்டும் உலகிற்கு வெளிகாட்டப்பட்டுள்ளது. இலங்கை உட்பட வெளிநாடுகளில் ஊழல் எவ்வாறு கடல் கடந்த நிறுவனங்களினால் ஊக்குவிக்கப்படுகின்றது மற்றும் இறுதி நன்மை பெறும் உரிமையாளர்களின் பதிவேடுகளை வெளிப்படையாக பராமரிப்பதன் முக்கியத்துவத்தையும் இவ்விடயங்கள் தெளிவாக வலியுறுத்தும் ஆதாரங்களாக அமைந்துள்ளன.
முன்னாள் நீர்ப்பாசன வடிகாலமைப்பு பிரதி அமைச்சரான நிருபமா ராஜபக்ச மற்றும் அவரது கணவர் திருக்குமார் நடேசன் ஆகியோரின் கடல் கடந்த பாரியளவான சொத்துக்களை இந்த ஆவணம் குறிப்பிடுகிறது. பண்டோரா பேப்பர்ஸ் வெளியிட்ட விடயங்கள் தொடர்பாக சுயாதீன விசாரணைகள் துரிதமாக மேற்கொள்ளப்படுவதை உறுதி செய்யுமாறு இலங்கையின் உரிய அதிகாரசபைகளிடம் ட்ரான்ஸ்பேரன்சி இன்டர்நெஷனல் ஸ்ரீ லங்கா கேட்டுக்கொள்கிறது. சட்ட அமுலாக்க அதிகாரசபைகளுக்கும் நீதித்துறைக்கும் எந்தவொரு தலையீடுகளும் இன்றி சம்பந்தப்பட்ட நபர்கள் தொடர்பான நிலுவையிலுள்ள விசாரணைகளை முன்னெடுப்பதும் முடிவுகளை மேற்கொள்ளவதும் இன்றியமையாததாகும்.
பண்டோரா பேப்பர்களில் அடையாளம் காணப்பட்ட சொத்துக்கள் இலங்கையில் பொது சொத்துக்களை தவறாக பயன்படுத்தி பெறப்பட்டதா என்பதை அறிய ஓர் விரிவான விசாரணையை உள்நாட்டில் மேற்கொள்ள வேண்டியது அவசியம் என TISL மீண்டும் வலியுறுத்துகிறது.