Transparency International Sri Lanka (TISL) expresses its shock and dismay over the tragic loss of life afflicted on our country on Easter Sunday, tearing apart families and entire communities. Whilst expressing our condolences and standing in solidarity with the victims of these acts of terror, TISL calls on all stakeholders including the public to focus attention on resolving systemic deficiencies which allowed for these attacks to be carried out.
TISL Executive Director Asoka Obeyesekere said, “the revelation that certain tiers of the country’s security apparatus were aware of intelligence reports regarding an impending attack, raise many questions regarding the information sharing protocols of state agencies and the manner in which such information is acted on by the political leadership”.
It has been TISL’s long standing position that there is a need for greater information sharing across all state agencies. Obeyesekere added, “the current culture of secrecy which has been reinforced by legislative provisions and the establishment code, continues to foster an environment where public institutions are operating within their own silos, with limited common purpose. Through experience we have seen this resulting in examples of two competing agencies investigating the same issues, with a reluctance to share information, thereby clearly working against the public interest”.
TISL also wishes to highlight the role that corruption can play in eroding national security, particularly on issues of procurement. On several occasions in the past, Sri Lanka’s national security has been exposed as a result of allegedly fraudulent procurement and tender practices in addition to allegations of serious conflicts of interest.
Obeyesekere concluded, “The recent lapses in information sharing, illustrate the devastating consequences of a closed state. Striving for a more open state, which communicates internally and with a shared purpose is essential. This requires reforming civil service procedures to bring them in line with 21st century practices. If lessons are to be learnt from these tragic events, the political and bureaucratic leadership must drive these much needed reforms”.
___________________________
විධිමත් තොරතුරු හුවමාරුවට ප්‍රමුකත්වය දිය යුතුයි
පවුල් සංස්ථාවන් මෙන්ම සමස්ත ජන සමාජයම එකිනෙකාගෙන් වෙන් කරමින් පසුගිය පාස්කු ඉරිදා දින සිදු වූ ඛේදජනක ජීවිත හානිය පිළිබඳව ට්‍රාන්ස්පේරන්සි ඉන්ටනැෂනල් ශ්‍රී ලංකා ආයතනය තම කම්පාව සහ කැළඹීම ප්‍රකාශ කර සිටී. මෙම ත්‍රස්ත ක්‍රියාවන්ගේ වින්දිතයින් සමඟ එක්සත්ව නැගී සිටිමින් ඔවුන්හට අපගේ ශෝකය පලකරන අතරම, මෙවැනි ත්‍රස්ත ප්‍රහාර සිදු වීමට ඉඩප්‍රස්තාව සලසා දුන් අඩුපාඩුකම් මගහරවා ගැනීමට තම අවධානය යොමුකරන ලෙස TISL ආයතනය මහජනතාව ඇතුළු සියලුම වගකිවයුතු පාර්ශවයන්ගෙන් ඉල්ලා සිටී .
TISL ආයතනයෙහි විධායක අධ්‍යක්‍ෂ, අසෝක ඔබේසේකර මහතා ප්‍රකාශ කලේ, නුදුරේදී සිදු වීමට තිබූ ප්‍රහාරයක් සම්බන්ධව වන බුද්ධි වාර්තාවන් පිළිබඳව රටෙහි ආරක්‍ෂක අංශයෙහි වග කිව යුතු ඇතැම් ස්ථරයන් දැන සිටි බවට හෙළි වීම මඟින් රාජ්‍ය ආයතනයන්හි තොරතුරු හුවමාරු කර ගැනීමේ ක්‍රියාවලිය සහ දේශපාලන නායකත්වය විසින් එවැනි තොරතුරු සම්බන්ධයෙන් ක්‍රියා කළ ආකාරය පිළිබඳව ප්‍රශ්න රාශියක් මතු කරන බවයි.
සියලුම රාජ්‍ය ආයතන අතර පුළුල් වශයෙන් තොරතුරු හුවමාරුකරගැනීමේ අවශ්‍යතාවයක් තිබේ යන්න, TISL ආයතනය විසින් දිගු කාලයක සිට පවත්වාගෙන ආ ස්ථාවරයකි. ඔබේසේකර මහතා තවදුරටත් ප්‍රකාශ කරන ලද්දේ, ව්‍යවස්ථාපිත ප්‍රතිපාදන සහ ආයතන සංග්‍රහය මඟින් ශක්තිමත් කර ඇති රහස්‍යභාවය පිලිබඳ වර්තමාන සංස්කෘතිය විසින්, රාජ්‍ය ආයතන, සීමිත පොදු අරමුණකින් යුතුව තම තමන්ගේ බල සීමාව තුල කටයුතු කිරීමේ වාතාවරණයක් පෝෂණය කරන බවයි. මෙම තත්වය නිසා එකම ගැටලු පිළිබඳව විමර්ශනය කරන තරඟකාරී ආයතන දෙකක් ඔවුන් අතර තොරතුරු හුවමාරු කරගැනීමට පසුබට වන අවස්තාවන් අප විසින් අත්දැක ඇති අතර එය පැහැදිලිවම මහජන යහපතට එරෙහිව ක්‍රියා කිරීමකි.
දූෂණ හා අක්‍රමිකතා මගින්, විශේෂයෙන් ප්‍රසම්පාදනයට අදාල ගැටළු වලදී ජාතික ආරක්ෂාව දුර්වල කිරීමට ඇති හැකියාව දTISL ආයතනය විසින් අවධාරණය කර සිටී. බැඳියාවන් අතර ඇති බරපතල ගැටුම් පිළිබඳව වන චෝදනාවන්ට අමතරව, වංචාසහගත ප්‍රසම්පාදනයන් සහ ටෙන්ඩර් පරිචයන් වල ප්‍රතිපලයක් ලෙස ශ්‍රී ලංකාවේ ජාතික ආරක්ෂාව අතීතයේදී අවස්ථා කිහිපයකදීම අනාවෘත වී තිබේ.
අවසාන වශයෙන් ඔබේසේකර මහතා ප්‍රකාශ කරන ලද්දේ, ” මෑත දී සිදුවූ තොරතුරු හුවමාරු කරගැනීමේ ප්‍රමාදයන්, විනිවිද නොවූ රාජයක විනාශකාරී ප්‍රතිවිපාක නිරූපනය කරයි. වඩාත් විවෘත රාජ්‍යයක් ඇතිකරගැනීම සඳහා, අභ්‍යන්තරව පොදු අරමුණකින් යුතුව සන්නිවේදනය කිරීම අත්‍යවශ්‍ය වේ. මේ සඳහා 21 වන සියවසේ පරිචයන්ට අනුකූලව සිවිල් සේවා ක්‍රියාපටිපාටීන් ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම අවශ්‍ය වේ. මෙම ඛේදජනක සිදුවීම් වලින් පාඩම් උගත යුතු නම් දේශපාලන හා නිලධාරිවාදී නායකත්වය මෙකී අත්‍යවශ්‍ය ප්‍රතිසංස්කරණ සඳහා පෙළඹවිය යුතු වේ.”
__________________________________________________
செயற்றிறன்மிக்க தகவல் பரிமாற்றம் அவசியம் – TISL
கடந்த உயிர்த்த ஞாயிற்றுக் கிழமை இடம்பெற்ற நாட்டையே உலுக்கிய பலரைக் குடும்பங்களாகவும் சமூகங்களாகவும் காவுகொடுத்த சம்பவம் தொடர்பாக ட்ரான்ஸ்பேரன்சி இன்டர்நெஷனல் ஸ்ரீலங்கா நிறுவனம் வேதனையையும் கண்டனத்தையும் தெரிவிக்கின்றது. இந்த பயங்கரவாத நடவடிக்கையினால் பாதிக்கப்பட்டோருக்கு ஆழ்ந்த அனுதாபங்களை தெரிவித்துக்கொள்வதோடு இவ்வாறான நடவடிக்கைகளுக்கு வழியமைத்துக் கொடுப்பதற்கு ஏதுவாயிருந்த காரணிகள்மீது கவனத்தை செலுத்துமாறும் TISL நிறுவனம் பொதுமக்கள் உட்பட சகல பொறுப்புவாய்ந்த நிறுனங்களையும் கோருகின்றது.
TISL நிறைவேற்றுப் பணிப்பாளர் அசோக்க ஒபேயசேகர தெரிவிக்கையில் “தாக்குதல் மேற்கொள்ளப்படவுள்ளமை தொடர்பாக எதிர்வுகூறல் புலனாய்வு அறிக்கை பாதுகாப்புத்தரப்பினரினால்> நாட்டின் உயர்மட்டத்தினரிடம் சமர்ப்பித்திருந்த போதிலும் தகவல்களை வழங்கக் கூடிய பதவணி அரச தரப்பினர் செயற்பட்ட விதமும் அரச தலைமைத்துவம் எடுத்த நடவடிக்கைகளும் பல்வேறு கேள்விகளை உருவாக்குகின்றன” எனத் தெரிவித்தார்.
அனைத்து அரச அமைப்புக்களுடனும் அதிகமான தகவல்களை பகிர்ந்து கொள்வதே ட்ரான்ஸ்பேரன்ஷி இன்டர்நெஷனல் ஸ்ரீலங்கா அமைப்பின் நீண்டகால நிலைப்பாடாக இருந்து வருகின்றது என்றும் சட்டரீதியான விதிகள் மற்றும் நிறுவனங்களின் நடைமுறை குறியீடுகள் என்பவற்றின் மூலம் வலுவூட்டப்பட்டுள்ள இரகசியத்தன்மை பேணும் தற்கால கலாசாரத்தின் மூலம் குறுகிய நோக்கத்துடன் அரச நிறுவனங்கள் தத்தமது கட்டுப்பாட்டு எல்லைகளுக்குள் நிலைப்பாட்டை வலுப்படுத்துவதாகவே அமைகிறது என ஒபேசேகர மேலும் தெரிவித்தார். இந்த நிலமை காரணமாக ஒரு பிரச்சினை தொடர்பாக போட்டிபோட்டுக் கொண்டு விமர்சனங்களை மேற்கொள்ளும் இரண்டு நிறுவனங்கள் தமக்கிடையில் தகவல்களை பரிமாரிக் கொள்வதில் தயக்கம் காட்டும் சந்தர்ப்பங்களை எங்களால் காணக்கூடியதாக இருப்பதுடன் அது பொதுமக்களுக்கு எதிரான ஒரு செயற்பாடாகவே உள்ளது.
தேசிய பாதுகாப்பிற்கு பங்கம் விளைவிக்கும் வகையில் ஊழல் மேற்கொள்ளப்படலாம் என்பதுடன் குறிப்பாக கொள்முதல் தொடர்பில் ஊழல் இடம்பெறலாம் என்பதை TISL சுட்டிக்காட்ட விரும்புகிறது. கடந்த காலங்களில் பல்வேறு தடவைகளில்> மோசடியான கொள்முதல்கள்> விலைமனுக்கோரலில் இடம் பெறும் மோசடிகள் மற்றும் முரண்பட்டநலன் என்பன இலங்கையின் தேசிய பாதுகாப்பு விடயங்களை அம்பலப்படுத்தியது குறிப்பிடத்தக்கது.
ஒபேயசேகர மேலும் தெரிவிக்கையில்> “அண்மையில் தகவல் பரிமாற்றத்தில் இடம்பெற்ற காலதாமதம்> மற்றும் வெளிப்படையற்ற அரச செயற்பாடுகளின் பிரதிவிளைவுகளே ஏற்பட்ட பேரழிவு விளக்குகின்றது. உள்ளக தொடர்பாடலுடனான பகிர்ந்தளிக்கப்பட்ட நோக்கத்தையுடைய திறந்த அரசை வேண்டிநிற்கிறது. இதற்கு> 21ம் நூற்றாண்டின் நடைமுறைகளுக்கேற்ப சிவில் சேவைகள் நடபடிமுறைகளை சீர்திருத்த வேண்டிய தேவையை உணர்த்துகிறது.”