Skip links

TISL requests asset declarations of Ms. Nirupama Rajapaksa from President, Speaker and Election Comm.

Transparency International Sri Lanka on Tuesday (2/11/2021) wrote to the President, the Speaker of Parliament and the Elections Commission of Sri Lanka calling for the Declaration of Assets and Liabilities of Former Deputy Minister Nirupama Rajapaksa. The request was made under the Declaration of Assets and Liabilities law (1975) and the Declaration of Assets and Liabilities (Amendment) law (1988).

Ms. Nirupama Rajapaksa has contested in multiple elections as a candidate since 1994. She served as a Parliamentarian from 1994 to 2000 and from 2005 to 2015. During the period between 2010 and 2015 she also served as the Deputy Minister of Water Supply and Drainage.

According to the Declaration of Assets and Liabilities law (1975), candidates contesting for office in local government, provincial council, Parliament or for the post of President should submit their Declaration of Assets and Liabilities to the Elections Commission of Sri Lanka.

The law further states that Members of Parliament should submit their Declarations of Assets and Liabilities to the Speaker of Parliament while Ministers and Deputy Ministers should submit their asset declarations to the President.


NOTE:
TISL is also aware of the latest revelations by the Pandora Papers on Mr. Ramalingam Paskaralingam who served as Economic Advisor to former Prime Minister Ranil Wickremesinghe and who was also a member of the Cabinet Committee on Economic Management during the Yahapalana administration, and will be following up on the issue shortly.

 

හිටපු නියෝජ්‍ය අමාත්‍ය නිරූපමා රාජපක්ෂ මහත්මියගේ වත්කම් හා බැරකම් ප්‍රකාශ ලබා දෙන ඉල්ලමින් ට්‍රාන්ස්පේරන්සි ඉන්ටනැෂනල් ශ්‍රී ලංකා ආයතනය, මෙම අඟහරුවාදා දින (2/11/2021) ජනාධිපතිවරයා, කතානායකවරයා සහ ශ්‍රී ලංකා මැතිවරණ කොමිෂන් සභාව වෙත ලිපි යොමු කරනු ලැබුවා. මෙම ඉල්ලීම සිදු කරනු ලැබුවේ 1975 වත්කම් හා බැරකම් ප්‍රකාශන නීතිය යටතේ සහ 1988 වත්කම් හා බැරකම් ප්‍රකාශන (සංශෝධිත) නීතිය යටතේය.

නිරූපමා රාජපක්ෂ මහත්මිය 1994 වසරේ සිට මැතිවරණ කිහිපයකයකම අපේක්ෂිකාවක වශයෙන් තරඟ කර ඇත. ඇය පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරියක් වශයෙන් 1994 සිට 2000 දක්වාත් සහ 2005 සිට 2015 දක්වාත් සේවය කර ඇත. 2010 වසරේ සිට 2015 වසර දක්වා කාලය තුළ ඇය ජල සම්පාදන හා ජලාප්‍රවාහන නියෝජ්‍ය අමාත්‍යවරිය වශයෙන්ද කටයුතු කර තිබේ.

1975 වත්කම් හා බැරකම් ප්‍රකාශන නීතියට අනුව, ප්‍රාදේශීය සභා, පළාත් සභා හා පාර්ලිමේන්තු නියෝජනය සඳහා හෝ ජනාධිපති තනතුර සඳහා තරඟ වදින අපේක්ෂකයින්, ශ්‍රී ලංකා මැතිවරණ කොමිෂන් සභාව වෙත සිය වත්කම් හා බැරකම් ප්‍රකාශන ලබා දිය යුතු වේ.

මෙම නීතිය තුළ වැඩිදුරටත් සඳහන් වන්නේ, පාර්ලිමේන්තු නියෝජිතයන් සිය වත්කම් හා බැරකම් ප්‍රකාශන පාර්ලිමේන්තු කඵානායකවරයා වෙත ලබා දිය යුතු වන බවත්, අමාත්‍යවරුන් සහ නියෝජ්‍ය අමාත්‍යවරුන් සිය වත්කම් ප්‍රකාශන ලබා දිය යුතු වන්නේ ජනාධිපතිවරයා වෙත බවත්‍ ය.

සටහන: පසුගිය යහපාලන ආණ්ඩුව සමයේ ආර්ථික කළමනාකරණ කැබිනට් කමිටුවේ සාමාජිකයෙකු වූද, හිටපු අග්‍රාමාත්‍ය රනිල් වික්‍රමසිංහ මහතාගේ ආර්ථික උපදේශකවරයෙකු වශයෙන්ද කටයුතු කළ රාමලිංගම් පාස්කරලිංගම් මහතා පිළිබඳව පැන්ඩෝරා පත්‍රිකා හරහා පසුගිය දින කිහිපය තුළදී සිදු කළ හෙළිදරව්ව පිළිබඳවද TISL ආයතනය දැනුවත් අතර ඒ සඳහා අපගේ අවධානය යොමු කර ඇත.

 

முன்னாள் பிரதி அமைச்சரான நிருபமா ராஜபக்சவின் சொத்துக்கள், பொறுப்புக்கள் பிரகடனங்களை அறிவிக்குமாறு கோரி ஜனாதிபதி, சபாநாயகர் மற்றும் தேர்தல் ஆணைக்குழுவிற்கு ட்ரான்ஸ்பேரன்சி இன்டர்நெஷனல் ஸ்ரீ லங்கா (TISL) நிறுவனமானது கடந்த செவ்வாய்கிழமை (02.11.2021) கடிதம் ஒன்றினை அனுப்பியது. 1975 ஆண்டின் சொத்துக்கள் மற்றும் பொறுப்புக்கள் பிரகடன சட்டம் மற்றும் 1988 ஆம் ஆண்டின் (திருத்தப்பட்ட) சொத்துக்கள் மற்றும் பொறுப்புக்கள் சட்டத்தின் கீழ் இக்கோரிக்கை மேற்கொள்ளப்பட்டது.

நிருபமா ராஜபக்ச 1994 ஆம் ஆண்டு முதல் வேட்பாளராக பல தேர்தல்களில் போட்டியிட்டுள்ளார். அவர் 1994 முதல் 2000 மற்றும் 2005 முதல் 2015 ஆண்டு வரை பாராளுமன்ற உறுப்பினராகவும் பதவி வகித்துள்ளார். 2010 தொடக்கம் 2015 வரையான காலப்பகுதியில் அவர் நீர் வழங்கல் மற்றும் வடிகாலமைப்பு அமைச்சின் பிரதி அமைச்சராக பதவி வகித்துள்ளார்.

1975 ஆம் ஆண்டின் சொத்துக்கள் மற்றும் பொறுப்புக்கள் பிரகடன சட்டத்தின் படி, உள்ளூராட்சி, மாகாண சபை, பாராளுமன்றம் அல்லது ஜனாதிபதி பதவிக்கு போட்டியிடும் வேட்பாளர்கள் தமது சொத்துக்கள், பொறுப்புக்கள் பிரகடனத்தை தேர்தல் ஆணைக்குழுவிடம் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.

பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் தமது சொத்துக்கள், பொறுப்புக்கள் பிரகடனங்களை சபாநாயகரிடம் சமர்ப்பிக்க வேண்டிய அதேவேளை அமைச்சர்கள் மற்றும் பிரதி அமைச்சர்கள் தமது சொத்துக்கள், பொறுப்புக்கள் பிரகடனங்களை ஜனாதிபதியிடம் சமர்ப்பிக்க வேண்டும் என இச்சட்டம் மேலும் குறிப்பிடுகிறது.

குறிப்பு: கடந்த நல்லாட்சி அரசாங்கத்தின் போது பொருளாதார முகாமைத்துவ அமைச்சரவை குழுவின் அங்கத்தவரும் முன்னாள் பிரதமர் ரணில் விக்ரமசிங்கவின் பொருளாதார ஆலோசகருமான ராமலிங்கம் பாஸ்கரலிங்கம் பற்றி பண்டோரா பேப்பர்ஸ் சமீபத்தில் பகிரங்கப்படுத்திய விடயங்கள் தொடர்பில் TISL நிறுவனம் உரிய நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள உள்ளது.

Leave a comment

This website uses cookies to improve your web experience.